-
七部类品会。 已知此经宗趣冲深，未（详）部类品会何如？言部品者，一经三译，故成三部。一、《正法华》十卷，（竺法护译）二十八品。二、《添品妙法莲华经》八卷，（阇那笈多译）二十七品。三、今《妙法莲华经》文成七卷，二十八品。（鸠摩罗什译）言类者，不同其部，而同其类。如世昆弟，不同其父，而同其祖。此经与《华严》同宗，是其类也。如：华严遮那品，有四遮那佛出世，是引古证今，与此（经）序品大同小异；（...
清金台传
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15561758262.html
-
非不定。（决定说大乘） 此经为姚秦三藏法师鸠摩罗什所译，凡七卷，二十八品。自古著家甚众，唯我天台智者大师以五重玄义释题，述成《法华玄义》十卷，四意消文（即因缘、本迹、约教、观心），述成《法华文句》...鸠摩罗什所译，凡七卷，二十八品。自古著家甚众，唯我天台智者大师以五重玄义释题，述成《法华玄义》十卷，四意消文（即因缘、本迹、约教、观心），述成《法华文句》十卷，均由弟子章安笔受成文，最契佛意。盖天台圣祖大苏...
张秉全
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15565158303.html
-
讲，乃至成立宗派皆依此译者也。开元释教录云：“妙法莲华经八卷，出三藏记集中称为新法华经，初为七卷二二八品，後更益人天授品(提婆提多品)，为二十八品，弘始八年夏，出於大寺僧 笔受NB03C制序，...经乃法华之支流也。第七“妙法莲华经提婆达多品第十二”一卷 达麽摩提译或谓罗什译之妙法莲华经中之提婆达多品，即为此译所编入，盖妙法华经原为七卷二十七品，加入此品，乃成二十八品云。然天台大师否认其说...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16501161428.html
-
世纪。3世纪时，由竺法护首先译成汉文，题为《正法华经》，共十卷二十七品；姚秦鸠摩罗什译成《妙法莲华经》七卷二十八品；隋阉那崛多和达摩笈多重勘梵文，译为《添品妙法莲华经》七卷二十七品。现在流行本《法华经》，是以罗什译本为蓝本，增订而成，即罗什译本《普门晶》中无重诵偈，后人将南齐法献于高昌所得《提婆达多晶》、隋阉那崛多于益州译出的《普门品偈》与玄奘所译《药王菩萨咒》一起编人，增订成现行流通本七卷二十八品...
李尚全
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/21465964783.html
-
进一步商榷。《妙法莲华经》，简称《法华经》，共七卷，二十八品，姚秦弘始八年（４０６年）鸠摩罗什译。是说明三乘方便，一乘真实的经典，为天台宗立说的主要依据。在鸠摩罗什译前一百二十年，即西晋太康七年（２８６年...中国佛教》一书记载：“什译本原是七卷二十七品，且其《普门品》中无重诵偈。后人将南齐法献共达摩摩提译的《妙法莲华经·提婆达多品》第十二和北周阇那崛多译的《普门品偈》收入什译，构成七卷二十八品。”其后又将...
赵立春
|五明研究|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/10/07440092982.html
-
于佛果之大海。《法华经》中的火宅喻（《比喻品》）“穷子喻”（《信解品》）“化城喻”（《化城喻品》）、“衣珠喻”（《五百弟子受记品》）等都不外于从多方面去解说这一意旨。另外《法华经》二十八品经文看，反复...诸佛闻法，究竟皆得一切种智。”（《法华经·方便品》）这里直接显示声闻、缘觉二乘的果证只是方便说，二乘究竟成佛。“十方佛土中，唯有一乘法，无二亦无三，除佛方偷便说，但以假名字，引导于众生。”（《方便品》）...
如吉法师
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23225739494.html
-
于佛果之大海。《法华经》中的火宅喻(《比喻品》)“穷子喻”(《信解品》)“化城喻”(《化城喻品》)、“衣珠喻”(《五百弟子受记品》)等都不外于从多方面去解说这一意旨。另外《法华经》二十八品经文看，反复...诸佛闻法，究竟皆得一切种智。”(《法华经·方便品》)这里直接显示声闻、缘觉二乘的果证只是方便说，二乘究竟成佛。“十方佛土中，唯有一乘法，无二亦无三，除佛方偷便说，但以假名字，引导于众生。”(《方便品》)...
如吉法师
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23271539818.html
-
现存有梵文、汉文与藏文本。马鸣的长达九千行共五卷二十八品的汉译五言长诗自从传入我国后，对没有史诗传统，最多仅有三百五十七行诸如《孔雀东南飞》的中原汉地确实是一个不小的震动与刺激。《佛所行赞》全面系统地...
黎蔷
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23404040842.html
-
善知识(或谓五十三参)而成就普贤的行愿。
后秦鸠摩罗什译，共有二十八品。该经为把握佛陀的真精神，乃采用诗、譬喻、象征等文学手法，以赞叹永恒的佛陀(久远实成之佛)。称释迦成佛以来，寿命无限，现...菩萨：佛陀灭度以后，末世众生求道不成，当精勤忏悔往昔恶业，安住大悲心，为诸大众施大饶益，才能圆满菩萨发心。
二、《解深密经》：
本经共五卷，分八品，唐玄奘大师译，以大乘境、行、果甚深奥...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07341752510.html
-
》，十卷二十七品，公元286年。 2、鸠摩罗什译《妙法莲华经》，七卷二十八品，公元406年。 3、阇那崛多、达摩笈多译《添品妙法莲华经》，七卷二十七品，公元601年。 智者大师（538—597）为解释《法华经》不遗余力，著成《法华文句》、《法华玄义》，其所依译本即为鸠摩罗什所译《妙法莲华经》[2]。在《法华经·妙音菩萨品》中说： 尔时一切净光庄严国中，有一菩萨，名曰妙音，久已植众德...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16374860691.html